default_setNet1_2

¼º°æÀ¸·Î Àå³­Ä£ ±³È¸

±â»ç½ÂÀÎ 2019.03.17  14:45:38

½Å¼º³² sungnamshin@gmail.com

°øÀ¯
default_news_ad1

- °³¿ª°³Á¤ÆÇ ¼º°æÀº '´©´õ±â ¼º°æ'

   
 

ÇöÀç ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ´Â °³¿ª°³Á¤ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. ºñ±³Àû Àß ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ°í, ¹Ý´ë·Î ÀϺο¡¼­´Â ¾Æ¿¹ ÇüÆí ¾ø´Â Á¹ÀÛÀ̶ó´Â ±ØÆòµµ ÀÖ´Ù.

³ª´Â ±Ø´ÜÀûÀÌ°í ½ÍÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ´ëü·Î ÀÌ ÇÑ±Û ¼º°æ¿¡ ´ëÇØ ±×´ÙÁö ±àÁ¤ÀûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾î ¼º°æÀÌ ÇÑ±Û ¹ø¿ªº¸´Ù ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¼º°æ ¿ø¾î¿¡ Ãæ½ÇÇÏ´Ù°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿Ö ¿ì¸®´Â ¿µ¾î ¼º°æ ¼öÁØ Á¤µµ¶óµµ ÁÁÀº ÇѱÛÆÇÀ» ¸ø ¸¸µé±î. ³ª´Â ÀÌ°Ô ÇѱÛÀÌ ¿µ¾îº¸´Ù Ç¥Çö·ÂÀ̳ª ¾îÈÖ·ÂÀÌ ºÎÁ·Çؼ­¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °á±¹Àº ¹ø¿ª ±â°üÀÇ ÀÚÁú°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ Å©°Ô °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ¹ø¿ª ÀúÀÛ±ÇÀ¸·Î Å« µ·À» ¹ú¾ú½¿¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ³»¿ëÀº ³Ê¹« ºÎ½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

°³½Å±³ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ÇöÀçÀÇ ÇÑ±Û °³¿ª°³Á¤ÆÇÀº Àû¾îµµ 1¸¸°³ÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¹ø¿ª ¿À·ù¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ±×°ÍÀ» ¸ðµÎ ³íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ¿ì¼± Ä¡¸íÀûÀÎ ¿À·ù ¼¼ °¡Áö¸¸ ÁöÀûÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


õ±¹À» 'ħ³ë'Ç϶ó´Â °Ç Ȳ´çÇÑ ¿À¿ª

¾Æ·¡¿¡ ¸¶Åº¹À½ 11Àå 12Àý¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ±Û ¹ø¿ªÀ» ºñ±³Çß´Ù.

[°³¿ª°³Á¤] "¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö õ±¹Àº ħ³ë¸¦ ´çÇϳª´Ï ħ³ëÇÏ´Â ÀÚ´Â »©¾Ñ´À´Ï¶ó."    
[»õ¹ø¿ª] "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÈûÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÈûÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù."

¸¹Àº ¼³±³ÀÚµéÀº ÀÌ ±¸ÀýÀ» Àаí "õ±¹Àº ½º½º·Î ħ³ëÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ï ¼ºµµµéÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î õ±¹À» ħ°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù."´Â ½ÄÀ¸·Î °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹°·Ð ¾ÆÁÖ Å©°Ô Ʋ¸° Çؼ®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ °æ¿ì ¼³±³ÀÚµéÀ» ³Ê¹« Å¿ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ°Ç ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªÀÌ À߸øµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ·¡ÀÇ ¹ø¿ªÀÌ ´õ Á¤È®ÇÏ´Ù.

[°øµ¿¹ø¿ª] "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÆøÇàÀ» ´çÇØ ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÆøÇàÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ »©¾ÑÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù."    

ÀÌ ¹ø¿ªÀ» º¸¸é, "õ±¹À» Æø·ÂÀ¸·Î °­Å»ÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù."´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î "Æø·ÂÀ¸·Î õ±¹À» ¾òÀ¸·Á´Â °ÍÀº ³ª»Û ÁþÀÌ´Ù."¶ó´Â Àǹ̴Ù. ¾Æ·¡ÀÇ ¿µ¾î ¼º°æÀ» º¸¸é ÀÌ »ç½ÇÀÌ ´õ¿í ¸íÈ®ÇØÁø´Ù.
     
[KJV] "And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force."
[NASB] "From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violence, and violent men take it by force."

¿©±â¸¦ º¸¸é "õ±¹ÀÌ Æø·Â(violence)À¸·Î ħ¹üÇÏ·Á´Â ÀÚ·Î ÀÎÇØ °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù."´Â Àǹ̰¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. °á±¹ ¼º°æ ¿ø¹®ÀÇ °¡¸£Ä§Àº "õ±¹À» Æø·ÂÀ¸·Î ¾òÀ¸·Á ÇÏÁö ¸»¶ó"´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¼³±³ÀÚµéÀÌ À̸¦ ¿ÀÇØÇÏ¿© "õ±¹À» °ø°ÝÀûÀ¸·Î ħ³ëÇ϶ó!"°í °¡¸£Ä£´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ¹«ÁöÇÑ °ÍÀΰ¡.


¼º°æ¿£ "¿µÀû ¿¹¹è"°¡ ¾ø´Ù

·Î¸¶¼­ 12Àå 1Àý ¹ø¿ªÀ» ¾Æ·¡¿¡ ºñ±³Çß´Ù.

[°³¿ª°³Á¤] "³ÊÈñ ¸öÀ» Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽô °Å·èÇÑ »ê Á¦¹°·Î µå¸®¶ó ÀÌ´Â ³ÊÈñ°¡ µå¸± '¿µÀû ¿¹¹è'´Ï¶ó"        
    
ÀÌ ºÎºÐµµ ÀüÇô ¾û¶×ÇÑ ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á »õ¹ø¿ªÀÌ ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
     
[»õ¹ø¿ª] "¿©·¯ºÐÀÇ ¸öÀ» Çϳª´Ô²²¼­ ±â»µÇÏ½Ç °Å·èÇÑ »ê Á¦¹°·Î µå¸®½Ê½Ã¿À. ÀÌ°ÍÀÌ ¿©·¯ºÐÀÌ µå¸± 'ÇÕ´çÇÑ ¿¹¹è'ÀÔ´Ï´Ù."    
    
¿µ¾î ¼º°æ ¿ª½Ã "reasonable service(ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è)"·Î ´õ Á¤È®È÷ ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù.

[KJV] "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service."    
    
³»°¡ Á¤¸» ÀÌÇØÇϱâ Èûµç Á¡Àº ¿Ö ±»ÀÌ "ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è"¸¦ ±×´ë·Î Á÷¿ªÇÏÁö ¾Ê°í "¿µÀû ¿¹¹è"¶ó°í ¹Ù²Ù¾î ¾û¶×ÇÏ°Ô ¹ø¿ªÀ» Ç߳Ĵ Á¡ÀÌ´Ù. ¼¼»ó¿¡ '¿µÀû ¿¹¹è'°¡ µû·Î ÀÖ°í, ¾Æ´Ï¸é °Å²Ù·Î ¹«½¼ 'À°Àû ¿¹¹è'¶óµµ º°µµ·Î ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÎÁö ÂüÀ¸·Î ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¹ø¿ªÀÌ´Ù.

¿äÁò ¾î¶² ¸ñ»çµéÀº ÀÌ "¿µÀû"À̶ó´Â ¸»À» ³Ê¹« ³²¿ëÇÑ´Ù. ½Å¾ÓÀ» ³Ê¹« Á¾±³È­ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ´Â ¼¼»óÀ» ±ØÈ÷ ÀÌ¿ø·ÐÀûÀ¸·Î º¸´Â ¹ß»óÀÌ´Ù. ¼ºµµ ÀÚ½ÅÀº ÀÌ¹Ì "¿Õ °°Àº Á¦»çÀå(º¦Àü2:9)"ÀÇ ½ÅºÐÀÌ´Ù. ¼ºµµÀÇ °Å·èÇÑ »î¿¡ ¹«½¼ ¿µÀû ¶Ç´Â À°ÀûÀÇ ±¸ºÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀΰ¡. ¼ºµµ¿¡°Ô´Â ±³È¸´ç ¿¹½Ä¸¸ ¿¹¹è°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏ»óÀÇ »îÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ¿¹¹è´Ù.
 

'ºñÆÇ'ÇÏÁö ¸»¶ó?

¸¶Åº¹À½ 7Àå 1ÀýÀº ¿À´Ã³¯ °¡Àå ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº ¹ø¿ª Áß¿¡ Çϳª´Ù. "½ÉÆÇÇÏÁö ¸»¶ó"¸¦ "ºñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó"·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. °íÀÇ·Î ¼ºµµµéÀÇ ºñÆÇ ±â´ÉÀ» ¹«·ÂÈ­Çϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ´À³¦¸¶Àú µç´Ù. ±× ÈçÇÑ ¿µ¾î ¼º°æÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ÂüÁ¶ÇÏÁö ¾Ê°í ¹ø¿ªÇß´Ù°í »ý°¢Çϱâ´Â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

[°³¿ª°³Á¤] "ºñÆÇÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ·Á°Åµç ºñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó."   

ÀüüÀûÀÎ ¹®¸Æ»ó ÀÌ ºÎºÐ ¿ª½Ã »õ¹ø¿ªÀ̳ª ¿µ¾î ¼º°æÀÌ ´õ Á¤È®ÇÏ´Ù. ½Å±¸¾à ¼º°æÀº ¼±ÁöÀÚµéÀ̳ª »çµµµéÀÇ ºñÆÇÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±¸Àý¿¡¼­ °©Àڱ⠺ñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó´Â °Ô ¸»ÀÌ µÇ´Â°¡?     
    
[»õ¹ø¿ª] "³ÊÈñ°¡ ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸·Á°Åµç, ³²À» ½ÉÆÇÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó."
[NIV] "Do not judge, or you too will be judged."    
[KJV] "Judge not, that ye be not judged."

»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï ¿äÁòÀº ÇԺηΠÇÑ±Û ¼º°æÀ» ÀοëÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷ Á¶½É½º·¯¿öÁø´Ù. À߸øµÈ ¹ø¿ªÀ» °¡Áö°í ÀÏÁ¡ÀÏȹµµ ¹«¿ÀÇÑ 'Çϳª´Ô¸»¾¸'À̶ó°í Ȧ·Î ¸ñ¼Ò¸® ³ô~¿© ÁÖÀåÇÑ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ¿ì½º¿î ÀÏÀΰ¡.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¼º°æ ¿ø¹®ÀÇ '°æ¹è'¸¦ ´ëºÎºÐ '¿¹¹è'·Î ¹Ù²Ù¾î ±³È¸´ç Á᫐ »ýÈ°À» À¯ÀÎÇÏ°í, º»·¡´Â ÀÌ¿ô°ú ³ª´©´Â '¿¬º¸'¸¦ Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡´Â 'Çå±Ý'À̶õ ¿ë¾î·Î ¹Ù²ãÄ¡±âÇÑ °Íµµ ¸ðµÎ ½ÃÁ¤ÇØ¾ß ¿Ç´Ù°í º»´Ù. ƯÈ÷ ºÒ°ú 500³â Àü À¯·´ÀÇ Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÌ »õ·Î ¸¸µç '¸ñ»ç(¿ø¾î¿¡´Â ¸ñÀÚ)'¶ó´Â Á÷ºÐÀÇ ¿ë¾î¸¦ ÇÑ±Û ¼º°æ¿¡ ¹«¸®ÇÏ°Ô »ðÀÔÇÑ °Í ¶ÇÇÑ ¾ïÁö ¹ø¿ªÀÌ´Ù(¿¦4:11).

°³¿ª°³Á¤ÆÇ ¼º°æÀÌ º°·Î °³¼±µÇÁö ¸øÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ÀúÀÛ±Ç Á¾·á ½ÃÇÑÀ» ¾ÕµÎ°í Á¹¼ÓÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ °á°ú¶ó´Â ºñÆÇÀÌ Å©´Ù. ¿ÀÁ×ÇÏ¸é ±× ¼º°æÀÇ º°¸íÀÌ '´©´õ±â ¼º°æ'Àϱî.

Áß¼¼ ±³È¸´Â ¼º°æÀ» °¡Áö°í Àå³­Ä£ ±³È¸¿´´Ù. ¼ÒÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚ¶õ »ç¶÷µéÀÌ ¶óƾ¾î ¼º°æÀ» µ¶Á¡ÇÏ¿© ¹ø¿ª¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ¸¹¾Ò°í ±× Çؼ®°ú °¡¸£Ä§Àº ´õ¿í ¾ûÅ͸®¿´´Ù. ±× °á°ú´Â ±³È¸ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ºÎÆп´´Ù.

Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°°è½ÃÀÎ ¼º°æÀ» °¡Áö°í Àå³­Ä¡´Â Àڵ鿡°Õ ¹Ýµå½Ã ½ÉÆÇÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

½Å¼º³² / Áý»ç, <¾î¿±î³ª Çѱ¹±³È¸> ÀúÀÚ

½Å¼º³² sungnamshin@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´ç´ç´º½º ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>
default_news_ad4
default_side_ad1

Àαâ±â»ç

default_side_ad2

Æ÷Åä

1 2 3
set_P1
default_side_ad3

¼½¼Çº° Àαâ±â»ç ¹× ÃÖ±Ù±â»ç

default_setNet2
default_bottom
#top