¡ã ¿©¼ºÇø¿À¿¡ ±â´í ³²¼ºµéÀÇ ¹Ý°Ý (¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á ȸé) |
10¿© ³â Àü, ¸ð Ä®·³¸®½ºÆ®°¡ ‘ISº¸´Ù Æä¹Ì´ÏÁòÀÌ ´õ À§ÇèÇÏ´Ù.’ ¶ó°í ¾ð±ÞÇÏ¸ç ³ë°ñÀûÀ¸·Î Æä¹Ì´Ï½ºÆ®°¡ ½È´Ù´Â ±Û·Î »çȸÀû ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ±×´Â Àá½Ã³ª¸¶ ÀÚ½ÅÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÇÏÂ÷ÇØ¾ß ÇßÁö¸¸, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò Çø¿À³ª Æä¹Ì´ÏÁò ¹é·¹½Ã´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ‘¿©¼º°¡Á·ºÎ’¸¦ ÆóÁöÇÏ°Ú´Ù´Â °ø¾àÀ» ³»°Ç È帰¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾ú°í, Áö±Ý ¿©¼º°¡Á·ºÎÀå°ü »çÀÓ ÀÌÈÄ Â÷°üüÁ¦·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ºÎóÀÇ ÀλçµéÀ» ½Ç±¹Àå¿¡ ÀÓ¸íÇØ ºÎó ÆóÁö¸¦ ÁøÇà ÁßÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀÌ µé¸°´Ù. ±èÇà Àü ¿©¼º°¡Á·ºÎ Èĺ¸ÀÚ°¡ ¸»ÇÑ ‘µå¶ó¸¶Æ½ ¿¢½ÃÆ®’¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î?
APWLD¿¡ Âü¿©Çϸç, ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼ ¿Â È°µ¿°¡µéÀº “¿ì¸®´Â Æä¹Ì´Ï½ºÆ®´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù(We are feminists, we can change the world)”¸¦ ¿ÜÃÆ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ, ¿©¼º, ÀÚ¿¬À» ÂøÃëÇÏ´Â ¼¼°èÈ, ±Ùº»ÁÖÀÇ, ±º±¹ÁÖÀÇ ±×¸®°í ±×°ÍÀÇ »Ñ¸®¿¡ ÀÖ´Â °¡ºÎÀåÁ¦¿¡ µµÀüÇϱâ À§Çؼ Æä¹Ì´ÏÁòÀ» ³»¼¼¿î °ÍÀÌ´Ù.
Æä¹Ì´ÏÁòÀÌ ´äÀ̶ó°í?
¡ã ÇÁ¶û½º¿Í µåº»´À´Â ¿¡ÄÚÆä¹Ì´ÏÁòÀ̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ÃÖÃÊ·Î »ç¿ëÇϸç Á×À½ ¾Æ´Ï¸é Æä¹Ì´ÏÁòÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. (Ãâó: À§Å°Çǵð¾Æ) |
ÀÌ°ÍÀÌ Ã³À½Àº ¾Æ´Ï´Ù. 1960-70³â´ë´Â °æÁ¦¹ßÀüÀÌ ¼¼°è ¸ðµç ³ª¶óÀÇ À̽´¿´´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ Çʸ®ÇÉ Àεµ³×½Ã¾Æ µî ¿©·¯ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡´Â °æÁ¦¹ßÀü 5°³³â°èȹÀ» ¼¼¿ì¸ç ¼¾ç µû¶óÀâ±â¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÏ´Ü ºÎÀÚ°¡ µÇ¸é ÁÁÀº ȯ°æµµ, º¹Áöµµ, Àΰ£ÀÇ Çູµµ, Æòȵµ º¸ÀåµÈ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù. º¹Áö°æÁ¦¸¦ ÁÖÀåÇß´ø °æÁ¦ÇÐÀÚ ÄÉÀÎÁîµµ ¸ðµÎ°¡ ºÎÀÚ°¡ µÇ¾î dz¿ä¸¦ ´©¸®ÀÚ°í Çß´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ, »ç¶÷µéÀº dz¿ä¸¦ ´©¸®±â À§ÇØ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Ä×°í, ÆбÇÀ» Àå¾ÇÇϱâ À§ÇØ ÇÙ °³¹ßÀ» ÇßÀ¸¸ç, °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀ» ¾àÅ»Çß°í, ȯ°æÀº ¸Á°¡Á³´Ù. À̶§, ‘Á×À½, ¾Æ´Ï¸é Æä¹Ì´ÏÁò’À» ³»°É¸ç ¿¡ÄÚÆä¹Ì´ÏÁòÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ÃÑüÀû ³±¹À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¼è´Â Æä¹Ì´ÏÁòÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.
Æä¹Ì´Ï½ºÆ® öÇÐÀÚ »êµå¶ó ÇϵùÀº ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ Â÷º°¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÌ ±× »çȸ ÁÖ·ùÀÇ °üÁ¡°ú ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ ÁÖº¯ÀÇ °üÁ¡À» ÀÌÁßÀ¸·Î °®°Ô µÇ±â¿¡ ´õ °ÇÑ °´°ü¼ºÀ» °®´Â´Ù´Â ÁÖÀåÀ» Çϸç, Á¤Ä¡Àû ¼Ò¼öÀÚÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ °üÁ¡ÀÌ ¿ì¸® »çȸ¸¦ º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. Æä¹Ì´ÏÁòÀº ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¼öÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®, ÀúÇ×ÀÇ ¼Ò¸®, ³·Àº ÀÚÀÇ ¼Ò¸®´Ù.
¼Ò¿ÜµÈ Áö¿ª¿¡ Æä¹Ì´ÏÁò ¿îµ¿À» ±¸ÃàÇؾß
¡ã »ê°ñ ¸¶À» ¿©¼ºµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¸¶À»ÀÇ ³ª¹«¸¦ ÁöÄѳ½ ĨÄڿ |
ÀεµÀÇ »ê°ñ ¸¶À»¿¡ ¹ú¸ñÀÛ¾÷ÀÌ ÀÌ·ïÁöÀÚ ±×°Í¿¡ ÀúÇ×ÇÑ »ç¶÷µéÀº ±× ¸¶À»ÀÇ ¿©¼ºµéÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº ºÒħ¹øÀ» ¼¸ç ³ª¹«¸¦ º£¾î³»·Á¸é ÀڽŵéÀÇ ¸ñÀ» ¸ÕÀú ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹ú¸ñÀ¸·Î µ·À» ¹ö´Â °Íº¸´Ù »ý¸íÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ´Â ¹°, °ø±â, ÈëÀÌ »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °á±¹, È÷¸»¶ó¾ßÀÇ ³ª¹«¸¦ ÁöÄѳ´Ù. 1970³â´ë¿¡ ÀϾ´ø ĨÄÚ ¿îµ¿ÀÌ´Ù.
APWLD´Â Áö³ 40¿© ³â°£ 70¿© °³±¹¿¡¼ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀ» ÅðÄ¡Çϱâ À§ÇØ Á¤Ã¥À» »ìÇÇ´Â ±Û·Î¹úÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Âµ¥, ±× °á°ú Ç®»Ñ¸® ÅõÀï¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ ÀÚÀ²ÀûÀÎ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¿îµ¿À» ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©¼ºÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ°°í À¯ÁöÇÏ´Â ¿¼è¶ó´Â ¹ÏÀ½À» °ÈÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×µéÀº ±æÀ» ã¾Æ ³ª¼¹´Ù.
Æä¹Ì´Ï½ºÆ®°¡ ¿¬±¸ÇÏ¸é ¹¹°¡ ´Þ¶ó?
¡ºº¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °íÅë¡»(ij·± ¸Þ½Ì, ±èÀÎ¾Æ ¿Å±è, µ¿³è)¿¡¼ ij·±Àº Çмú³í¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æä¹Ì´Ï½ºÆ® °üÁ¡¿¡¼ Áö¿ª¹ßÀü°ú Áö¿ª¿¬±¸¿¡ ¸ôµÎÇß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Áö¿ªÀÇ Ã»¼Ò³ëµ¿ÀÚ, °øÀå ³ëµ¿ÀÚ, ¸¶ÄÏÁ÷¿øµéÀÌ ±×¸¦ ã¾Æ¿Í ÀÚ½ÅÀÇ »óȲÀ» À̾߱âÇϸé, °á±¹ ÇöÀå ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¹ý°ú ±Ô·Ê¸¦ ¹Ù²Ù¾î³ª°£ °ÍÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¿¬±¸ ¹æ¹ý·Ð ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀ» ¶§ Áö¼ÓÇؼ µéÀº ¸»Àº ‘ÇöÀå¿¡ ³ª°¡¶ó’ ¿´´Ù. ȤÀÚ´Â ÇöÀåÀÇ À̾߱⸦ ±â¼úÇÑ °ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¿¬±¸¹°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ³Ä°í ºñ¾Æ³É°Å¸®±âµµ ÇÏÁö¸¸, ÇöÀåÀÇ À̾߱â´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ÀÌ·ÐÀ» µ¹ÃâÇÑ´Ù. Çõ¸íÀÇ ±âÃÊ°¡ µÈ´Ù.
ÇÊÀÚ´Â 2014³â¿¡ ¹Ý´Ù³ª ½Ã¹ÙÀÇ Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÚ¹Ù¼¶À» Ⱦ´ÜÇÏ´Â ¾¾¾Ñ°¿¬¿¡ 9ÀÎÀÇ ¸â¹ö·Î Âü¿©Çß´Ù. Áö¿ª ³ó¹ÎµéÀ» ¸¸³ª·¯ 9½Ã°£ÀÌ ³Ñ°Ô ½ÂÇÕÂ÷¸¦ Ÿ´À¶ó ´Ù¸®°¡ Àú·È´Ù. ÇÊÀÚ´Â ±×¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. “´ç½ÅÀÌ ¿¬±¸½Ç¿¡¼ Ã¥À» ¾²¸é ´õ ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ÅÙµ¥, ¿Ö ÀÌ·¸°Ô Èûµé°Ô °í»ýÀ» Çϴ°¡?” ±×´Â “ÇöÀåÀÇ ³ó¹Îµé¿¡°Ô ¹è¿î´Ù. ±×µéÀÌ ´äÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù”¶ó°í ´ë´äÇß´Ù.
Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¿¬±¸, °øµ¿Ã¼ ¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ°í, º¯È¸¦ Ãßµ¿ÇÏ´Â ¿îµ¿°¡°¡ µÇ¾î¾ß
¾Æ½Ã¾Æ ¿¬±¸´Â ¿À·§µ¿¾È ¼±¸ÀÇ °üÁ¡À¸·Î ±â·ÏµÇ¾î¿Ô´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼ºµéÀÇ À̾߱⸦ °¡Á®°¡ ¼±¸ ÇÐÀÚµéÀÌ ¾²°í, ±×µéÀÌ ½É»çÇÏ°í, ±×µéÀÇ ÇмúÁö·Î ¹ß°£Çß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ÇÐÀÚµéÀº ¼±¸ ÇÐÀÚµéÀÌ Çؼ®ÇÑ ±ÛÀ» °¡Á®¿Í Àаí ÀοëÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯´Ï ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹®È¸¦ ‘ºÒ½ÖÇÏ°í’, ‘¾ß¸¸ÀûÀÌ°í’ ‘ÂøÃë´çÇÏ´Â’ µîÀÇ Ç¥ÇöÀ» °Åħ¾øÀÌ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡ã Æä¹Ì´Ï½ºÆ® Âü¿©Çൿ¿¬±¸ÀÇ 9°¡Áö ¿øÄ¢ |
APWLD´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÇöÀå ³ëµ¿ÀÚµé°ú ¸àÅäµéÀÌ ¸ð¿© ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÌ ¹ß±¼ÇÑ ¹æ¹ýÀº Æä¹Ì´Ï½ºÆ®Âü¿©¿¬±¸(Feminist Participatory Action Research, ÀÌÇÏ FPAR)´Ù. Á¾Á¾ ¿¬±¸¶ó°í Çϸé, ¹®Á¦ÆľÇÀ» ÇÏ°í ÀڷḦ ¼öÁýÇÏ°í ±×°ÍÀ» Çؼ® ºÐ¼®ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÁøÇàÀÚ ¹ö´Ï´Â ¹¯´Â´Ù. “ÀÌ ¿¬±¸°¡ °øµ¿Ã¼¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â°¡?” ÀÌ°ÍÀÌ ±Ç·Â°ü°è, ³ëµ¿Á¶°ÇÀ̳ª ½Ã½ºÅÛÀ» ¹Ù²Ù¾î³¾ ¼ö Àִ°¡¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. ‘ ±×·¯±â À§Çؼ °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áý´ÜÀû Çൿ(Action)’ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̶§ Áý´ÜÀû ÈûÀ» ±¸ÃàÇϱâ À§Çؼ À¯»çÇÑ °ü½É»ç¿Í ¸ñÇ¥¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ¸ðÁýÇØ Á¶Á÷À» ¸¸µé°í ¸®´õ½Ê°ú Ã¥ÀÓÀ» ÇÔ²² ³ª´©¸ç Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©(Paticipatory)ÇÏ´Â ¿øÄ¢À» Ãß°¡ÇÏ¿´´Ù. ÇѸ¶µð·Î Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¿¬±¸´Â Á¶Á÷À» ¸¸µé°í Áý´ÜÇൿÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. º¯È°úÁ¤¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ±×Àú ÇöÀåÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´ã´Â °Í¿¡¼ ¸ØÃç¹ö¸° ÇÊÀÚÀÇ ¿¬±¸¹°µéÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù.
¸¹Àº ¿¬±¸ÀÚ´Â ÇöÀå È°µ¿°¡µéÀÇ À̾߱⸦ °¡Á®¿Í¼ ¾²°í ³¡³»¹ö¸°´Ù, ±×·¯³ª FPARÀº ¿¬±¸¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ¿ì¸® »çȸÀÇ ¿©¼º°ú ¼Ò¼öÀÚµéÀÌ ÀαÇÀ» ÇâÀ¯ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸Á¶Àû º¯È¸¦ À§ÇØ µðÀÚÀεǾú´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ÇöÀå ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ È®´ëÇÏ°í ±×µéÀÌ ¿¬±¸ÀÚ¿Í Àü¹®°¡·Î¼ Á¤Ã¥¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï À̲ø°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿¬±¸°á°ú¹°Àº °øµ¿Ã¼¿¡ ±Í¼ÓµÇ¾î °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» µû¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¾ÈÀü°ú ¿¬´ë¸¦ ¿ì¼±½ÃÇÏ¿© ±×µéÀÌ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¼Ò¸ðµÇÁö ¾Ê°í ¿ì¸® »çȸÀÇ º¯ÈÀÇ ÁÖü°¡ µÇµµ·Ï ÀÓÆÄ¿öÇÏ´Â ¿¬±¸´Ù.
ÈƷÿ¡ Âü¿©ÇÏ¸ç ¿¬±¸ÀÚÀÓ¼¼ ÇÏ´Â ³»°¡ ºÎ²ô·¯¿ü´Ù. ±×·¯³ª ÈÆ·ÃÀº ¿¬±¸ÀÚµéÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù ÇöÀå¿¡¼ ÀϾ´Â ¼ö¸¹Àº À̽´°¡ º¯È·Î Ãßµ¿µÇ¾î¾ß Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̱⿡ ±â·Ï¿¡ ³²±ä´Ù. ´ÙÀ½ ±Û¿¡´Â APWLD°¡ Á¦¾ÈÇÑ º¯È À̷п¡ °üÇØ ¾µ °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖÇü¹Ì choihyungmee@hanmail.net